第31回Burton US Open Snowboarding Championships presented by MINI 最終日2013/03/05

第31回Burton US Open Snowboarding Championships presented by MINI 最終日。男女ハーフパイプが行われ、2大会連続で冬季オリンピック金メダルを獲得しているショーン・ホワイトが、95.58Pで大会連覇を果たしました。14歳の平野歩夢は2位、4位には青野令が入っています。

セミファイナルを勝ち抜いた12名で行われた男子ハーフパイプファイナル。3本のランのベストスコアで争われました。1本目、92.13Pでトップに立ったショーンは2本目に最後のトリックを“FSダブルコーク1260”に変更し、【BSエアー→FSダブルコーク1080→Cabダブルコーク1080→FS540→BSダブルマックツイスト1260→FSダブルコーク1260】とほぼ完ぺきにメイクしたランが95.58Pをマーク。5度目のBurton US Openタイトルと賞金US$45,000を獲得しました。

「5度目のBurton US Openタイトルをここベイルで獲得することができるなんて、信じられません。今回のハーフパイプは間違いなく今年最高のコンディションでした。自分のコンペティションシーズンの最後を、Burton US Openの勝利で締めくくることができて、とても幸せです。」とショーンはコメントしています。

1月のX Games2位、2月のBurton European Open優勝と結果を残し、アメリカのメディアも注目していた平野歩夢は、1本目の84.85Pで2位につけると、2本目には【BSエアー→FS1080→Cab1080→FS900→BS540→FSダブルコーク1080】と高さと完成度を上げて87.4Pをマーク。日本の14歳が見せたスタイルと高さは、ベイルのギャラリーを興奮させていました。

終了後、多くのメディアに囲まれていた歩夢は「自分の滑りが出来て良かったです」とコメントしています。今回の勝利で歩夢は、2013 World Snowboard Tourハーフパイプの年間チャンピオンに輝きました。史上最年少の快挙となります。歩夢はこの後、3/9にノルウェーで行われるThe Arctic Challengeに参戦する予定です。

女子ファイナルはケリー・クラーク、ハンナ・テーターの2人のオリンピック金メダリストと、Burton European Openの覇者、16歳のアリエル・ゴールドに注目が集まりました。ケリーは1本目のラン【FS1080→Cab720→FSエアー→BS540→FS720】で94.45Pを出し、他のライダーにプレッシャーを与えると、これが最高点となりました。2位にはハンナ・テーター、3位にはアリエル・ゴールドが入っています。

自身61個目のタイトルを獲得したケリーは「Burton US Openで勝てたことはとても光栄に思います。私はこのイベントと一緒に成長してきたし、スノーボーダーになろうと思ったきっかけでもあったから、今日の優勝は特別な意味があります」と喜びを語っています。


男子HPリザルト
1 Shaun White USA BURTON 95.58　$45,000
2平野歩夢 JPN BURTON 87.40　$20,000
3 Louie Vito USA RED BULL 79.58　$10,000
4青野令 JPN YONEX 77.80
5 Benji Farrow USA THE NORTH FACE 77.15
6 Taylor Gold USA BURTON 75.53
7 Peetu Piiroinen FIN NIKE 74.65
8 Scotty Lago USA FLOW 74.13
9 Christian Haller SUI BURTON 73.30
10 Spencer Shaw USA UNDER ARMOUR 66.38
11平岡卓 JPN BURTON 58.28
12 Stale Sandbech NOR OAKLEY 57.05

女子HPリザルト
1 Kelly Clark USA BURTON 84.45　$45,000
2 Hannah Teter USA BURTON 82.13　$20,000
3 Arielle Gold USA BURTON 80.88　$10,000
4 Kaitlyn Farrington USA GNU 73.08
5 Queralt Castellet ESP YONEX 71.75
6 Gretchen Bleiler USA OAKLEY 47.45

より詳しいリザルトはこちらをご覧ください。
http://live.eim-solutions.com/uso2013