パタゴニア提供の映画『ダムネーション』 2014年11月22日（土）より渋谷アップリンク他にて公開！2014/09/01

役立たずのダムを取り壊せ
すべての川の自由のために。常識を覆した挑戦者たちのドキュメンタリー。

アウトドア衣料品製造・販売のパタゴニア日本支社は、パタゴニアが提供、同社創業者のイヴォン・シュイナードが制作責任者を務める映画『ダムネーション』を2014年11月22日（土）から渋谷アップリンク他にて劇場公開いたします。
配給はユナイテッドピープル。

本作品はアメリカにおいて、「ダムを建設し増やしていくこと」が主流だった50年前から、「ダムを撤去する」という選択肢へと移り変わってきた現代までを、川の自由を求め続けてきた、さまざまな活動家に光を当てて追いかけている作品です。アメリカではすでに公開されており、11の映画祭で賞を受賞するなど大きな話題となっています。

パタゴニア日本支社では、本作品の日本公開に合わせて全国のダム問題に取り組むグループを支援、特に3つの地域に焦点をあて、ダムの撤去、建設中止を働きかける署名キャンペーン「日本の川に自由な流れを取り戻す」を、9月4日（木）から開始します。本キャンペーンではオンライン署名サービス「Change.org」を活用し、日本初のダム撤去の現場である荒瀬ダム上流に位置する瀬戸石ダム（熊本県球磨川）の撤去を事業主である電源開発株式会社（J-power)取締役社長へ、長良川河口堰開聞を愛知県大村秀章知事、名古屋市河村たかし市長へ、サンルダム（北海道サンル川）の建設中止を北海道高橋はるみ知事へそれぞれ働きかけます。本キャンペーンについては、ダムネーションウェブサイト（http://damnationfilm.net/）および、 Change.org（https://www.change.org/ja/%E5%9B%A3%E4%BD%93/damnationfilmnet_japan）にてご覧いただけます。

また、下記パタゴニア直営店にて一般のお客様を対象とした特別先行試写会を行います。上映会詳細、参加申し込みは各直営店にお問合せください。

『ダムネーション』特別先行上映会スケジュール
・11/1(土) パタゴニア 仙台
・11/2(日） パタゴニア 名古屋
・11/5(水） パタゴニア 東京・渋谷
・11/7(金） パタゴニア 東京・丸の内、パタゴニア 札幌北
・11/8(土） パタゴニア 白馬／アウトレット
・11/10(月） パタゴニア 福岡
・11/12(水） パタゴニア 東京・ゲートシティ大崎、パタゴニア 大阪
・11/14(金） パタゴニア 東京・吉祥寺
・11/15(土） パタゴニア 神戸、パタゴニア 横浜・関内
・11/19(水） パタゴニア 京都

■ストーリー
アメリカ全土につくられた何万基ものダム。それらの多くは、川を変貌させ、魚を絶滅させ、それにもかかわらず期待される発電・灌漑・洪水防止のいずれにおいても低い価値しか提供していない。むしろダムの維持には高い経済的負荷がかかっている。そんな負の面ばかりのダムを「撤去」する選択が、アメリカでは現実になってきた。だが、「ダム撤去」が当たり前に語られるようになるまでには、「クレイジー」と言われながも川の自由を求め続けてきた人びとの挑戦があった。彼らのエネルギーにより「爆破」が起こるドキュメンタリー。
地球の血管にも例えられる川。ダムが川に及ぼす影響は、私たち生き物すべてに影響する。ダムが撤去された時、川は解放され、みずから元の姿に回復していく。本作品が映し出す川の生命力と美しさは、人間も自然の一部なのだということを改めて気づかせてくれる。そして、技術により自然を克服してきた過去と決別し、新しい未来をつくりだす希望の光を見せてくれる。製作責任者はパタゴニア創業者のイヴォン・シュイナード。共同プロデューサーは生態学者で水中写真家のマット・シュテッカー。

■主な受賞歴
サウス・バイ・サウスウェスト映画祭2014 観客賞 / ワシントンD.C. 環境映画祭2014 アドボカシー賞 / フルフレームドキュメンタリー映画祭2014 オフィシャルセレクション / シアトル国際映画祭2014 オフィシャルセレクション / 5POINT映画祭2014 最優秀賞

■スタッフ
提供：パタゴニア　制作：シュテッカー・エコロジカル&フェルト・ソウルメディア　製作責任者：イヴォン・シュイナード　プロデューサー：マット・シュテッカー&トラヴィス・ラメル　監督：ベン・ナイト&トラヴィス・ラメル　アソシエイトプロデューサー：ベーダ・カルフーン　編集：ベン・ナイト　企画：マット・シュテッカー&イヴォン・シュイナード　写真監督：ベン・ナイト　水中写真監督：マット・シュテッカー　ナレーター：ベン・ナイト　配給：ユナイテッドピープル　87分/アメリカ/英語/ 2014年

『ダムネーション』ウェブサイト：
http://damnationfilm.net


【パタゴニア】
米国カリフォルニア州ベンチュラに本社を置くアウトドア・アパレル企業のパタゴニアは、1973年、イヴォン・シュイナードによって設立され、Bコーポレーション(※1)として認証されています。「最高の製品を作り、環境に与える不必要な悪影響を最小に抑える。そして、ビジネスを手段として環境危機に警鐘を鳴らし、解決に向けて実行する。」をミッションとして、1985年から毎年売上の1％を、自然環境保護／回復のために寄付しています。(※1) Bコーポレーションについてはこちらをご覧ください
http://www.patagonia.com/jp/patagonia.go?assetid=71181